mapa

Asturianu

Un mapa d'Asturies amosando'l relieve.

Pronunciación y silabación: [ ˈma.pa ]
Etimoloxía: Del llatín mappa.

Sustantivu (1)

masculín singular mapa; plural mapes

1. (Xeografía) Representación visual nuna superficie plana y a una escala determinada d'un territoriu, real o imaxinariu, amosando la posición de sitios y otros elementos.

Términos rellacionaos

• mapamundi, carta, planu, atles

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: Mappe (de) Aragonés: mapa (an) Catalán: mapa (ca) Español: mapa (es) Esperanto: mapo (eo) Francés: carte (fr) Gallegu: mapa (gl), carta (gl) Llatín: mappa (la)

Inglés: map (en) Polacu: mapa (pl) Portugués: mapa (pt), carta (pt) Rumanu: mapă (ro) Serbiu: Cirílicu: мапа (sr) Llatín: mapa (sr) Vascu: mapa (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «mapa».

Sustantivu (2)

masculín o femenín singular mapa; plural mapes

1. (Sociedá) Sitiu que destaca por dalgún aspectu sobre otros sitios.

   Avilés ye la mapa del antroxu n'Asturies.

Sinónimos

• capital

Traducciones y equivalencies

«mapa»: sitiu de destaca por daqué

Español: capital (es), meca (es) Francés: capitale (fr), Mecque (fr) Gallegu: meca (gl)

Inglés: capital (en) Vascu: gune (eu), muin (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.