organismu

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ oɾ.ɣaˈniz.mu ]

Sustantivu

masculín singular organismu; plural organismos

1. (Bioloxía) El conxuntu de los órganos d'un ser vivu.
2. (Bioloxía) Un ser vivu cualquiera, con o ensin órganos.
3. (Alministración) Conxuntu de persones dientro d'una institución con una función determinada.
4. (Alministración) Conxuntu d'oficines, servicios, cargos o emplegaos que formen un cuerpu o una institución de carácter social o políticu.

Sinónimos

• [3, 4] organización, institutu, institución, entidá, corporación, sociedá

Términos rellacionaos

• [1] órganu/muérganu
• [2] ser, animal, vexetal

Llocuciones

• [3, 4] organismu públicu

Traducciones y equivalencies

«organismu»: conxuntu d'órganos

Aragonés: organismo (an) Catalán: organisme (ca) Español: organismo (es) Francés: organisme (fr) Gallegu: organismo (gl)

Inglés: organism (en) Occitanu: organisme (oc) Portugués: organismo (pt) Vascu: organismo (eu)

«organismu»: ser vivu

Aragonés: organismo (an) Catalán: organisme (ca) Español: organismo (es) Francés: organisme (fr) Gallegu: organismo (gl)

Inglés: organism (en) Occitanu: organisme (oc) Portugués: organismo (pt) Vascu: organismo (eu)

«organismu»: conxuntu de persones

Catalán: organisme (ca) Español: organismo (es) Francés: organisme (fr) Gallegu: organismo (gl)

Inglés: organization (en) Occitanu: organisme (oc) Portugués: organismo (pt) Vascu: erakunde (eu)

«organismu»: conxuntu d'oficines, institución

Catalán: organisme (ca) Español: organismo (es) Francés: organisme (fr) Gallegu: organismo (gl)

Inglés: organization (en), body (en) Occitanu: organisme (oc) Portugués: organismo (pt) Vascu: erakunde (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «organismu».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• TermAst. Propuestes de Terminoloxía Asturiana. Terminoloxía de Bioloxía, Xosé B. Álvarez Álvarez; Academia de la Llingua Asturiana, Softastur, COIIPA-Colegio de Ingenieros de Informática del Principado de Asturias, 2015. Consulta on-line.