patagorrín

Asturianu

N'encarnáu, el patagorrín.

Pronunciación y silabación: [ pa.ta.ɣoˈriŋ ]

Sustantivu

masculín singular patagorrín; plural patagorrinos

1. (Anatomía) Deu de la mano, que s'usa davezu p'amosar, pa indicar.
2. (Anatomía) coloquial El deu mayor de toos, el dedón.

Sinónimos

• [1] índiz; coloquial furabollos, afuracabollos ~ furacabollos, furacagüevos, furtón

Pallabres rellacionaes

• pulgar, deu mayor ~ didu mayor, carrapellín, moñín

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Español: índice (es) Francés: index (fr)

Inglés: forefinger (en), index finger (en)

Referencies

• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.
• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.