pelón

Asturianu

Pronunciación

• [ peˈloŋ ]

«pelón»

(rexistru)

Sustantivu (1)

masculín singular pelón; plural pelones ~ pelonos

1. Aumentativu de pelu.
2. Aumentativu de pelo.

Sustantivu (2)

masculín singular pelón; plural pelones

1. (Crustáceos) Cría del centollu, de la centolla.

Términos rellacionaos

• centollu, centolla, piaña

Traducciones y equivalencies

«pelón»: cría del centollu

Francés: moussette (fr) Gallegu: bruño (gl)

Axetivu

singular masculín pelón, femenín pelona, neutru pelón ~ pelono; plural masculín pelones ~ pelonos, femenín pelones

1. Que tien pocu pelo na cabeza, o que-y falta dafechu a una persona.

Sinónimos

• calvu

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Llocuciones

1. piaña pelona: crustaceu marín de cinco pares de pates, de les que les dos delanteres tienen forma de pinces desiguales, y el restu pates presente pelo nelles, el cascu, llisu, pue algamar los 9 centímetros d'anchor, de color pardo acoloratao o averdosao con pintes marielles, de nome científicu Eriphia verrucosa.

Forma d’axetivu

1. Forma neutra de pelón.

Otres formes

• pelono

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.