prunu ciegu

Asturianu

Prunos ciegos.

Pronunciación y silabación: [ ˈpɾu.nu ˈθje.ɣu ]

Llocución sustantiva

masculín singular prunu ciegu; plural prunos ciegos

1. (Botánica) Frutu comestible de la prunal (Prunus spinosa), con forma arredondiada, pequeñu, de color negro o morao, y sabor agrio.

Sinónimos

• prunu andrín, prunu ~ brunu, abrunu, andrín ~ endrín, peruyeyu

Pallabres rellacionaes

• prunal ~ brunal, andrinal, andrineru, escayu negral; andrinéu

Traducciones y equivalencies

«prunu ciegu»: frutu de la prunal, del andrinal

Aragonés: aranyón (an) Catalán: aranyó (ca) Español: endrina (es) Francés: prunelle (fr) Gallegu: abruño (gl)

Inglés: sloe (en) Occitanu: prunèl (oc), agranhon (oc) Portugués: abrunho (pt) Vascu: basaran (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.