retrete

Asturianu

Un retrete (recipiente).

Pronunciación y silabación: [ reˈtɾe.te ]

Nome común

masculín singular retrete ; plural retretes

1. Recipiente, normalmente fechu de cerámica y con forma d'asientu, que ta fixáu en suelu, y que s'usa pa les necesidaes fisiolóxiques humanes.
2. Cuartu o sitiu preparáu col recipiente pa facer les necesidaes fisiolóxiques humanes.

Sinónimos

• [1, 2] escusáu
• [2] bañu, llavabos

Traducciones

«retrete»: recipiente

Aragonés: váter (an) Catalán: vàter (ca) Español: retrete (es), inodoro (es), váter (es) Francés: toilette (fr) Gallegu: retrete (gl), váter (gl), inodoro (gl)

Inglés: toilet (en) Portugués: sanita (pt), retrete (pt), privada (pt), vaso sanitário (pt) Vascu: komun (eu)

«retrete»: cuartu de bañu, llavabos

Aragonés: escusau (an), escusato (an), banyo (an) Catalán: comuna (ca), bescambra (ca), vàter (ca) Español: retrete (es), aseo (es), servicio (es) Francés: cabinets (fr), toilettes (fr), WC (fr) Gallegu: retrete (gl), váter (gl)

Inglés: toilet (en), bathroom (en) Portugués: retrete (pt), privada (pt)

Español

Pronunciación y silabación: [ reˈtɾe.te ]

Nome común

masculín singular retrete; plural retretes

1. Retrete, escusáu (recipiente).
2. Retrete, llavabos (cuartu de bañu).

Sinónimos

• [1] inodoro, váter
• [2] aseo, servicio

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ reˈtɾe.te ]

Nome común

masculín singular retrete; plural retretes

1. Retrete, escusáu (recipiente).
2. Retrete, llavabos (cuartu de bañu).

Sinónimos

• [1] inodoro, váter
• [2] váter

Portugués

Pronunciación y silabación: portugués européu [ ʁɨˈtɾe.tɨ ]

Nome común

femenín singular retrete; plural retretes

1. portugués européu Retrete, escusáu (recipiente).
2. Retrete, llavabos (cuartu de bañu).

Sinónimos

• [1] vaso sanitário; portugués européu sanita; portugués brasilanu privada

Sinónimos

• [2] portugués brasilanu privada