siguir
Asturianu
[editar]
Pronunciación y silabación: [ siˈɣiɾ ]
«siguir»(rexistru)
Etimoloxía: Del llatín sequire.
Verbu
[editar]
- Dir o tar tres o depués de daqué o daquién.
- Nun interrumpir una actividá.
- Caltenese igual d'una situación o estáu anterior.
- Estendese nel tiempu o nel espaciu.
Sinónimos[editar]
Conxugación[editar]
Tabla de conxugación
| Formes non personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivu | siguir | ||||||
| Xerundiu | siguiendo | ||||||
| Participiu | singular masculín siguíu, femenín siguida, neutru siguío plural masculín siguíos, femenín siguíes |
||||||
| Formes personales | |||||||
| yo | tu | vusté él~elli/ella/ello |
nosotros/nosotres~nós | vosotros/vosotres~vós | vustedes ellos/elles |
||
| Indicativu | Presente | sigo | sigues | sigue | siguimos | siguís | siguen |
| Pretéritu Imperfeutu | siguía | siguíes | siguía | siguíemos siguíamos |
siguíeis siguíais |
siguíen | |
| Pretéritu Perfeutu | siguí | siguisti siguiesti |
siguió | siguimos siguiemos |
siguistis siguiestis |
siguieron siguienon |
|
| Pret. Pluscuamperfeutu | siguiere siguiera |
siguieres siguieras |
siguiere siguiera |
siguiéremos siguiéramos |
siguiereis siguierais |
siguieren siguieran |
|
| yo | tu | vusté él~elli/ella/ello |
nosotros/nosotres~nós | vosotros/vosotres~vós | vustedes ellos/elles |
||
| Suxuntivu | Presente | siga | sigas | siga | sigamos | sigáis | sigan |
| Pretéritu | siguiere siguiera |
siguieres siguieras |
siguiere siguiera |
siguiéremos siguiéramos |
siguiereis siguierais |
siguieren siguieran |
|
| yo | tu | vusté él~elli/ella/ello |
nosotros/nosotres~nós | vosotros/vosotres~vós | vustedes ellos/elles |
||
| Potencial | Futuru | siguiré | siguirás | siguirá | siguiremos | siguiréis | siguirán |
| Condicional | siguiría | siguiríes | siguiría | siguiríemos siguiríamos |
siguiríeis siguiríais |
siguiríen | |
| - | tu | vusté | nosotros/nosotres~nós | vosotros/vosotres~vós | vustedes | ||
| Imperativu | afirmáu | sigui | siga | vamos siguir | siguíi | sigan | |
| negáu | nun sigas | nun siga | nun vamos siguir | nun sigáis | nun sigan | ||
Traducciones y equivalencies
[editar]
Traducciones
Referencies
[editar]- Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.