Mira tamién: sinagòga

Asturianu

Pronunciación

[ si.naˈɣo.ɣa ]

«sinagoga»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogues

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Edificiu destináu al cultu de la relixón xudía.

Términos rellacionaos[editar]

templu; xudaísmu; estrella de David

Traducciones y equivalencies

«sinagoga»: templu xudíu

Aragonés: sinoga ^(an)
Catalán: sinagoga ^(ca)
Español: sinagoga ^(es)
Francés: synagogue ^(fr)
Gallegu: sinagoga ^(gl)

Inglés: synagogue ^(en)
Mirandés: sinagoga ^(mwl)
Occitanu: sinagòga ^(oc)
Portugués: sinagoga ^(pt), esnoga ^(pt)
Vascu: sinagoga ^(eu)

Referencies

Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
La Biblia. La Biblia en llingua asturiana, traducción interconfesional; Sociedá Bíblica d'España, 2020, Madrid; ISBN: 978-84-8083-864-1.

Ver tamién

Consulta l'artículu de Wikipedia.

Catalán

Pronunciación

catalán oriental [ si.nəˈɣɔ.ɣə ]
catalán occidental [ si.naˈɣɔ.ɣa ]

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogues

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Términos rellacionaos[editar]

temple; judaisme

Referencies

Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

[ si.naˈɣo.ɣa ]

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogas

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Términos rellacionaos[editar]

templo; judaísmo; estrella de David

Referencies

Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación

[ si.naˈɣɔ.ɣa ]

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogas

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Términos rellacionaos[editar]

templo; xudaísmo

Referencies

Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.

Mirandés

Pronunciación

[ s̺ɨ.nɐˈɣɔ.ɣɐ ]

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogas

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Términos rellacionaos[editar]

templo; judaísmo

Portugués

Pronunciación

[ si.nɐˈɣɔ.ɣɐ ]

Sustantivu

femenín singular sinagoga; plural sinagogas

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Sinónimos[editar]

arcaísmu esnoga

Términos rellacionaos[editar]

templo; judaísmo

Referencies

Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.

Vascu

Sustantivu

(Arquiteutura), (Xudaísmu) Sinagoga.

Términos rellacionaos[editar]

tenplu; judaismo

Referencies

Elhuyar Hiztegia/Diccionario Elhuyar; Kultura eta Hizkuntza Politika Saila/Departamento de Cultura y Política Lingüística, Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco Páxina web.
Euskaltzaindiaren Hiztegia ― Diccionariu de la Real Academia de la Llingua Vasca. Consulta online.