zuna

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈθu.na ]
Etimoloxía: Del árabe sunna.

Sustantivu

femenín singular zuna; plural zunes

1. Actividá o comportamientu fechu d'una manera regular y repetida, que se vuelve natural pal que la fai.
2. Actividá o comportamientu fechu d'una manera regular y repetida, que se vuelve natural pal que la fai, pero que tien una consideración social o moral mala, perxudicial.

Sinónimos

• [1] costume, vezu
• [2] viciu, matación, encorvada

Pallabres rellacionaes

• zuniegu

Traducciones y equivalencies

«zuna»: aición regular y repetida

Español: costumbre (es), hábito (es) Francés: habitude (fr)

Inglés: habit (en)

«zuna»: aición regular y repetida considerada mala o perxudicial

Español: vicio (es) Francés: vice (fr)

Inglés: vice (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.