Diferencies ente revisiones de «vos»
Contenido eliminado Contenido añadido
| Llinia 55: | Llinia 55: | ||
[[Categoría:Pronomes portugueses]] |
[[Categoría:Pronomes portugueses]] |
||
[[az:vos]] |
|||
[[chr:vos]] |
[[chr:vos]] |
||
[[cs:vos]] |
[[cs:vos]] |
||
| Llinia 84: | Llinia 85: | ||
[[li:vos]] |
[[li:vos]] |
||
[[lt:vos]] |
[[lt:vos]] |
||
[[lv:vos]] |
|||
[[mg:vos]] |
[[mg:vos]] |
||
[[nl:vos]] |
[[nl:vos]] |
||
Revisión a fecha de 19:17 2 may 2015
 Mira tamién: vós
|
Asturianu
Pronunciación y silabación: [ bos ]
Plantía:-pronome-
Etimoloxía: Del llatín uos.
- Pronome átonu pa la segunda persona plural.
Pallabres rellacionaes
Traducciones y equivalencies
Traducciones
Catalán
Plantía:-pronome-
Pronunciación y silabación: [bus]
- Variante pospuesta del pronome us.
Español
Plantía:-pronome-
- Tu, pronome tónicu pa la segunda persona plural.
- Úsase nel español d'Arxentina, d'Uruguái, de Paraguái, de Bolivia, de Colombia, de Venezuela y d'América central.
Sinónimos
Francés
Pronunciación y silabación: [vo]
Plantía:-axe-
- Forma plural del posesivu pa la segunda persona plural → votre
Gallegu
Plantía:-pronome-
- Vos, clíticu pa la segunda persona plural.
Portugués
Plantía:-pronome-
- Vos, clíticu pa la segunda persona plural, que se correspuende con tónicu vós.
- Mesmo que'l tónicu, anguaño ta en desusu.
Categoríes:
- Asturianu-Alemán
- Asturianu-Catalán
- Asturianu-Español
- Asturianu-Francés
- Asturianu-Gallegu
- Asturianu-Inglés
- Asturianu-Italianu
- Asturianu-Mirandés
- Asturianu-Portugués
- Asturianu-Rumanu
- Catalán-Asturianu
- Español-Asturianu
- Francés-Asturianu
- Gallegu-Asturianu
- Portugués-Asturianu
- Pronomes asturianos
- Pronomes catalanes
- Pronomes españoles
- Pronomes gallegos
- Pronomes portugueses