escórpora

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ əsˈkoɾ.pu.ɾə ]
• catalán occidental [ esˈkoɾ.po.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular escórpora; plural escórpores

1. (Ictioloxía) Tiñosu (xéneru de pexes Scorpaena).
2. (Ictioloxía) Tiñosu, cabrachu (Scorpaena scrofa).
3. (Ictioloxía) Tiñosu venenosu, cabriella venenosa (Scorpaena porcus).

Sinónimos

• [1] rascassa, rascla, rufí
• [2] cap-roig, escorpa, escórpora dels bruts, escórpora groga, rascassa, gallineta, polla, rascla, rufí
• [3] escorpa

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.
• Gran Diccionari de la Llengua Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ esˈkoɾ.po.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular escórpora; plural escórporas

1. (Ictioloxía) Tiñosu, tiñosu pequeñu (Scorpaena notata).

Referencies

• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.
• FishBase; The FishBase Consortium. Páxina web.