mar Caribe

Asturianu

Llocalización del mar Caribe.

Pronunciación

• [ ˈmaɾ kaˈɾi.βe ]

«mar Caribe»

(rexistru)

Nome propiu

singular masculín «mar Caribe»

1. (Xeografía), (Topónimu) Mar que pertenez al Atlánticu norte, nel continente americanu, llendáu poles islles antillanes pel norte y este, por Venezuela y Colombia pel sur, y polos países centroamericanos y la península de Yucatán pel oeste.

Sinónimos

• por elipsis del sustantivu: Caribe

Pallabres rellacionaes

• caribeñu, caribeña; Antilles; caribe

Traducciones y equivalencies

«mar Caribe»: mar nel Atlánticu norte

Catalán: mar Carib (ca) Español: mar Caribe (es) Francés: mer des Caraïbes (fr), mer des Antilles (fr) Gallegu: mar Caribe (gl)

Inglés: Caribbean Sea (en) Occitanu: mar Cariba (oc) Portugués: mar das Caraíbas (pt), mar das Antilhas (pt) Vascu: Karibe itsasoa (eu), Antilletako itsasoa (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «mar Caribe».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «caribeñu».