rellacionar

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ re.ʎa.θjoˈnaɾ ]

Verbu

1. Xuntar mentalmente fechos, coses o persones que tienen elementos comunes.
2. Facer que se xunten coses o persones que tienen elementos comunes.

Sinónimos

• [1] conectar

Términos rellacionaos

• rellación

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		rellacionar
Xerundiu		rellacionando
Participiu		singular masculín rellacionáu, femenín rellacionada, neutru rellacionao plural masculín rellacionaos, femenín rellacionaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	rellaciono	rellaciones	rellaciona	rellacionamos	rellacionáis	rellacionen
	Pretéritu Imperfeutu	rellacionaba	rellacionabes	rellacionaba	rellacionábemos rellacionábamos	rellacionabeis rellacionabais	rellacionaben
	Pretéritu Perfeutu	rellacioné	rellacionesti rellacionasti	rellacionó	rellacionemos	rellacionestis rellacionastis	rellacionaron rellacionanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	rellacionare rellacionara	rellacionares rellacionaras	rellacionare rellacionara	rellacionáremos rellacionáramos	rellacionareis rellacionarais	rellacionaren rellacionaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	rellacione	rellaciones	rellacione	rellacionemos	rellacionéis	rellacionen
	Pretéritu	rellacionare rellacionara	rellacionares rellacionaras	rellacionare rellacionara	rellacionáremos rellacionáramos	rellacionareis rellacionarais	rellacionaren rellacionaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	rellacionaré	rellacionarás	rellacionará	rellacionaremos	rellacionaréis	rellacionarán
	Condicional	rellacionaría	rellacionaríes	rellacionaría	rellacionaríemos rellacionaríamos	rellacionaríeis rellacionaríais	rellacionaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		rellaciona	rellacione	vamos rellacionar	rellacionái	rellacionen
	negáu		nun rellaciones	nun rellacione	nun vamos rellacionar	nun rellacionéis	nun rellacionen

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Catalán: relacionar (ca) Español: relacionar (es) Finlandés: liittyä (fi) Inglés: to relate (en)

Portugués: relacionar (pt) Rumanu: a relaționa (ro) Vascu: lotu (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.