romanche

Asturianu

Pronunciación

• [ roˈma(ŋ)ɲ.t͡ʃe ]

Sustantivu

En mariellu, les zones suices onde se fala romanche.

masculín singular romanche ensin plural

1. (Llingüística) Llingua románica falada nel sureste de Suiza, que xunto col ladín, falao na rexón italiana de Trentino-Alto Adige, y col friulanu, falao nel Friuli, formen el diasistema llingüísticu retorrománicu.

Sinónimos

• réticu

Términos rellacionaos

• retorrománicu; friulanu, ladín

Abreviatura o sigla

• ISO 639-1: rm, ISO 639-2, ISO 639-3: roh

Traducciones y equivalencies

«romanche»: llingua romanche

Catalán: romanx (ca), grisó (ca) Español: romanche (es) Francés: romanche (fr) Gallegu: romanche (gl)

Inglés: Romansh (en) Occitanu: romanch (oc) Portugués: romanche (pt) Vascu: erromantxera (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «romanche».

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru romanche ; plural masculín y femenín romanches

1. (Filoloxía) Relativo a la llingua románica falada nel sureste de Suiza.

Sinónimos

• réticu

Términos rellacionaos

• retorrománicu; friulanu, ladín

Traducciones y equivalencies

«romanche»: de la llingua romanche

Catalán: romanx (ca), grisó (ca) Español: romanche (es) Francés: romanche (fr) Gallegu: romanche (gl)

Inglés: Romansh (en) Occitanu: romanch (oc) Portugués: romanche (pt)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.