saludar

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ sa.luˈðaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) Dicir pallabres o facer xestos de presentación al llegar a un sitiu o al atopar daquién.

Pallabres rellacionaes

• saludu; despidise

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		saludar
Xerundiu		saludando
Participiu		singular masculín saludáu, femenín saludada, neutru saludao plural masculín saludaos, femenín saludaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	saludo	saludes	saluda	saludamos	saludáis	saluden
	Pretéritu Imperfeutu	saludaba	saludabes	saludaba	saludábemos saludábamos	saludabeis saludabais	saludaben
	Pretéritu Perfeutu	saludé	saludesti saludasti	saludó	saludemos	saludestis saludastis	saludaron saludanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	saludare saludara	saludares saludaras	saludare saludara	saludáremos saludáramos	saludareis saludarais	saludaren saludaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	salude	saludes	salude	saludemos	saludéis	saluden
	Pretéritu	saludare saludara	saludares saludaras	saludare saludara	saludáremos saludáramos	saludareis saludarais	saludaren saludaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	saludaré	saludarás	saludará	saludaremos	saludaréis	saludarán
	Condicional	saludaría	saludaríes	saludaría	saludaríemos saludaríamos	saludaríeis saludaríais	saludaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		saluda	salude	vamos saludar	saludái	saluden
	negáu		nun saludes	nun salude	nun vamos saludar	nun saludéis	nun saluden

Traducciones y equivalencies

«saludar»: facer un saludu

Catalán: saludar (ca) Español: saludar (es)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán oriental [ sə.ɫuˈða ]; catalán oriental [ sa.ɫuˈða ], valencianu [ sa.ɫuˈðaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) Saludar.

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitiu		saludar			haver saludat
Xerundiu Gerundi		saludant			havent saludat
Participiu Participi		singular masculín saludat, femenín saludada plural masculín saludats, femenín saludades
Formes personales
		jo	tu	vostè ell, ella	nosaltres	vosaltres	vostès ells, elles
Indicativu Indicatiu	Presente Present	saludo	saludes	saluda	saludem	saludeu	saluden
	Pretéritu Imperfeutu Imperfet	saludava	saludaves	saludava	saludàvem	saludàveu	saludaven
	Pretéritu Perfeutu simple Passat simple	saludí	saludares	saludà	saludàrem	saludàreu	saludaren
	Pretéritu perifrásticu Passat perifràstic	vaig saludar	vas saludar vares saludar	va saludar	vam saludar vàrem saludar	vau saludar vàreu saludar	van saludar varen saludar
	Pret. Perfeutu compuestu Perfet	he saludat	has saludat	ha saludat	hem saludat	heu saludat	han saludat
	Pret. Pluscuamperfeutu Pluscuamperfet	havia saludat	havies saludat	havia saludat	havíem saludat	havíeu saludat	havien saludat
	Pretéritu Anterior Passat anterior	haguí saludat	hagueres saludat	hagué saludat	haguérem saludat	haguéreu saludat	hagueren saludat
	Pret. Anterior perifrásticu Passat anterior perifràstic	vaig haver saludat	vas haver saludat vares haver saludat	va haver saludat	vam haver saludat vàrem haver saludat	vau haver saludat vàreu haver saludat	van haver saludat varen haver saludat
	Futuru Futur	saludaré	saludaràs	saludarà	saludarem	saludareu	saludaran
	Futuru compuestu Futur perfet	hauré saludat	hauràs saludat	haurà saludat	haurem saludat	haureu saludat	hauran saludat
	Condicional Condicional	saludaria	saludaries	saludaria	saludaríem	saludaríeu	saludarien
	Condicional compuestu Condicional perfet	hauria saludat haguera saludat	hauries saludat hagueres saludat	hauria saludat haguera saludat	hauríem saludat haguérem saludat	hauríeu saludat haguéreu saludat	haurien saludat hagueren saludat
		jo	tu	vostè ell, ella	nosaltres	vosaltres	vostès ells, elles
Suxuntivu Subjuntiu	Presente Present	saludi	saludis	saludi	saludem	saludeu	saludin
	Pretéritu Imperfeutu Imperfet	saludés	saludessis	saludés	saludéssim	saludéssiu	saludessin
	Pretéritu perifrásticu Passat perifràstic	vagi saludar	vagis saludar	vagi saludar	vàgim saludar	vàgiu saludar	vagin saludar
	Pretéritu Perfeutu Perfet	hagi saludat	hagis saludat	hagi saludat	hàgim saludat	hàgiu saludat	hagin saludat
	Pret. Pluscuamperfeutu Pluscuamperfet	hagués saludat haguera saludat	haguessis saludat hagueres saludat	hagués saludat haguera saludat	haguéssim saludat haguérem saludat	haguéssiu saludat haguéreu saludat	haguessin saludat hagueren saludat
	Pret. anterior perifrásticu Passat anterior perifràstic	vagi haver saludat	vagis haver saludat	vagi haver saludat	vàgim haver saludat	vàgiu haver saludat	vagin haver saludat
		-	tu	vostè	nosaltres	vosaltres	vostès
Imperativu Imperatiu	afirmáu		saluda	saludi	saludem	saludeu	saludin
	negáu		no saludis	no saludi	no saludem	no saludeu	no saludin

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ sa.luˈðaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) Saludar.

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitivo		saludar			haber saludado
Xerundiu Gerundio		saludando			habiendo saludado
Participiu Participio		singular masculín saludado, femenín saludada plural masculín saludados, femenín saludadas
Formes personales
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Indicativu Indicativo	Presente Presente	saludo	saludas ~ saludás	saluda	saludamos	saludáis	saludan
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	saludaba	saludabas	saludaba	saludábamos	saludabais	saludaban
	Pretéritu Perfeutu simple Pret. Perfecto simple	saludé	saludaste	saludó	saludamos	saludasteis	saludaron
	Pretéritu Perfeutu compuestu Pret. Perfecto compuesto	he saludado	has saludado	ha saludado	hemos saludado	habéis saludado	han saludado
	Pret. Pluscuamperfeutu Pret. Pluscuamperfecto	había saludado	habías saludado	había saludado	habíamos saludado	habíais saludado	habían saludado
	Pretéritu Anterior Pretérito Anterior	hube saludado	hubiste saludado	hubo saludado	hubimos saludado	hubisteis saludado	hubieron saludado
	Futuru Futuro	saludaré	saludarás	saludará	saludaremos	saludaréis	saludarán
	Futuru compuestu Futuro Perfecto	habré saludado	habrás saludado	habrá saludado	habremos saludado	habréis saludado	habrán saludado
	Condicional Condicional	saludaría	saludarías	saludaría	saludaríamos	saludaríais	saludarían
	Condicional compuestu Condicional Perfecto	habría saludado	habrías saludado	habría saludado	habríamos saludado	habríais saludado	habrían saludado
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Suxuntivu Subjuntivo	Presente Presente	salude	saludes	salude	saludemos	saludéis	saluden
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	saludara saludase	saludaras saludases	saludara saludase	saludáramos saludásemos	saludarais saludaseis	saludaran saludasen
	Pretéritu Perfeutu Pretérito Perfecto	haya saludado	hayas saludado	haya saludado	hayamos saludado	hayáis saludado	hayan saludado
	Pretéritu Pluscuamperfeutu Pretérito Pluscuamperfecto	hubiera saludado hubiese saludado	hubieras saludado hubieses saludado	hubiera saludado hubiese saludado	hubiéramos saludado hubiésemos saludado	hubierais saludado hubieseis saludado	hubieran saludado hubiesen saludado
	Futuru (desusáu) Futuro	(saludare)	(saludares)	(saludare)	(saludáremos)	(saludareis)	(saludaren)
	Futuru compuestu (desusáu) Futuro Perfecto	(hubiere saludado)	(hubieres saludado)	(hubiere saludado)	(hubiéremos saludado)	(hubiereis saludado)	(hubieren saludado)
		-	tú ~ vos	usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ustedes
Imperativu Imperativo	afirmáu		saluda ~ saludá	salude	saludemos	saludad	saluden
	negáu		no saludes	no salude	no saludemos	no saludéis	no saluden

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.