torre

Asturianu

Torre de Villanueva, nel conceyu Grau.

Pronunciación y silabación: [ ˈto.re ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Edificación alta na que predomina la dimensión vertical sobre l'amplitú; suel tar presente en fortificaciones pa sirvir de defensa, o n'ilesies pa sirvir de campanariu.
2. (Inxeniería) Estructura metálica peralta, que suel sirvir pa instalar antenes de comunicación (radio, televisión, etc).

Sinónimos

• [1] torrexón (si ye pa defensa)

Pallabres rellacionaes

• [1] muralla, cárcova, castiellu, alcazre, fortaleza, fuerte; campanariu, minarete

Traducciones y equivalencies

«torre»: edificación

Aragonés: torre (an) Catalán: torre (ca) Español: torre (es) Francés: tour (fr) Gallegu: torre (gl)

Inglés: tower (en) Mirandés: torre (mwl) Occitanu: torre (oc), tor (oc) Portugués: torre (pt) Vascu: dorre (eu)

«torre»: estructura metálica

Inglés: tower (en)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «torre».

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ ˈto.re ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castiello

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán oriental [ ˈto.rə ]; catalán occidental [ ˈto.re ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castell

Español

Pronunciación y silabación: [ ˈto.re ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castillo, alcázar

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ ˈto.re ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castelo

Mirandés

Pronunciación y silabación: [ ˈtɔ.rɨ ]

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castielho

Occitanu

Pronunciación y silabación: [ ˈtu.re ]

«torre»

(rexistru)

Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Otres formes

• tor

Pallabres rellacionaes

• castèl

Portugués

Pronunciación y silabación: portugués européu [ ˈto.ʁɨ ]
Etimoloxía: Del llatín turris.

Sustantivu

femenín singular torre; plural torres

1. (Arquiteutura) Torre.

Pallabres rellacionaes

• castelo