enganyapastors

Aragonés

Pronunciación

• [ eŋ.ɡa.ɲa.pasˈtos ]

Sustantivu

masculín invariable enganyapastors singular y plural

1. (Ornitoloxía) Marigarcía, llavandera, xingalráu.

Referencies

• Aragonario. Diccionario castellano/aragonés; Proyecto LINGUATEC & Gobierno de Aragón. Páxina web.
• Ortografía de l'aragonés; Academia Aragonesa de la Lengua, Zaragoza, 2023; ISBN: 978-84-09-57994-5. Consulta on-line

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ əŋˌɡa.ɲə.pəsˈtos ]
• catalán occidental [ eŋˌɡa.ɲa.pasˈtos ], valencianu [ eŋˌɡa.ɲa.pasˈtoɾs ]

Sustantivu

masculín invariable enganyapastors singular y plural

1. (Ornitoloxía) Rallu (Caprimulgus europaeus).
2. (Ornitoloxía) Marigarcía, llavandera, xingalráu (Motacilla alba).

Sinónimos

• [1] covaterra
• [2] cuereta blanca, cuereta, cueta, gafarda, perpissa, pastorella, titina

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.