Flandes

Asturianu

Llocalización de Flandes en Bélxica.

Pronunciación

• [ ˈfla(ŋ)n.des ]

«Flandes»

(rexistru)

Nome propiu

singular masculín «Flandes»

1. (Topónimu) Rexón noroccidental de les dos principales que formen Bélxica, de llingua neerlandesa.

Términos rellacionaos

• flamencu/flamenca; Bélxica, Valonia; Amberes, Bruxeles ~ Bruseles, Bruxes, Gante

Traducciones y equivalencies

«Flandes»: rexón belga

Alemán: Flandern (de) Catalán: Flandes (ca) Español: Flandes (es) Francés: Flandre (fr) Gallegu: Flandres (gl)

Inglés: Flanders (en) Neerlandés: Vlaanderen (nl) Occitanu: Flandres (oc), Flandra (oc) Portugués: Flandres (pt) Valón: Flande (wa) Vascu: Flandria (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «Flandes».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro la entrada de «flamencu».

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ ˈfɫan.dəs ]
• catalán occidental [ ˈfɫan.des ]

Nome propiu

singular masculín «Flandes»

1. (Topónimu) Flandes.

Términos rellacionaos

• flamenc, flamenca; Bèlgica, Valònia

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la entrada pa «flamenc».
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la entrada pa «flamenc».
• «ésAdir», portal llingüísticu de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales; páxina web.

Español

Pronunciación

• [ ˈflan.des ]

Nome propiu

singular masculín «Flandes»

1. (Topónimu) Flandes.

Términos rellacionaos

• flamenco, flamenca; Bélgica, Valonia

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la entrada pa «flamenco».