individuu

Asturianu

Pronunciación

• [ i(ŋ)n.diˈβi.ðu ]

«individuu»

(rexistru)

Sustantivu (1)

masculín singular individuu; plural individuos

1. (Bioloxía) Cada ser vivu, animal o vexetal, distintu y separtáu con respeuto a la so especie.
2. Un ser humanu consideráu solu n'oposición al conxuntu de la xente.

Sinónimos

• [1] exemplar, espécime
• [2] persona

Traducciones y equivalencies

«individuu»: ser vivu independiente

Catalán: individu (ca) Español: individuo (es) Francés: individu (fr) Gallegu: individuo (gl)

Inglés: individual (en) Portugués: indivíduo (pt)

«individuu»: persona

Catalán: individu (ca) Español: individuo (es) Francés: individu (fr) Gallegu: individuo (gl)

Inglés: individual (en) Portugués: indivíduo (pt)

Sustantivu (2)

singular masculín individuu, femenín individua; plural masculín individuos, femenín individues

1. coloquial Una persona desconocida, un home que nun ye conocíu.

Sinónimos

• fulanu, puntu

Traducciones y equivalencies

«individuu»: persona desconocida

Catalán: individu (ca) Español: individuo (es), tipo (es), tío (es) Francés: individu (fr), type (fr), quidam (fr) Gallegu: individuo (gl), tipo (gl), tío (gl)

Inglés: someone (en), so-and-so (en), whatshisname (en) Portugués: indivíduo (pt), tipo (pt)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.