vascu

De Wikcionariu

Saltar a navegación Saltar a la gueta

Asturianu[editar]

Mapa llingüísticu de la estensión actual del vascu.

Pronunciación y silabación: [ ˈbas.ku ]^AFI
Etimoloxía: A esta pallabra fálta-y la etimoloxía.

Nome común[editar]

singular masculín vascu , femenín vasca; plural masculín vascos, femenín vasques

(Xentiliciu) Habitante de la Comunidá Autónoma del País Vascu.
(Xentiliciu) Habitante de los territorios españoles y franceses que formen el País Vascu.
(Llingüística) masculín singular Llingua falada nel País Vascu, Navarra y suroeste de Francia.

Sinónimos

[1-2] vascuenciu
[3] vascuenciu, eusquera

Traducciones[editar]

«vascu»: habitante del País Vascu

Catalán: basc ^(ca)
Español: vasco ^(es), vascuence ^(es), vascongado ^(es)

Francés: Basque ^(fr), Basquais ^(fr)
Inglés: Basque ^(en)

«vascu»: llingua vasca

Alemán: Baskisch ^(de)
Aragonés: vasco ^(an), euskera ^(an)
Bretón: euskareg ^(br)
Búlgaru: баски ^(bg)
Catalán: basc ^(ca), èuscar ^(ca)
Checu: baskičtina ^(cs)
Chinu mandarín: 巴斯克語 ^(zh)
Croata: baskijski ^(hr)
Danés: baskisk ^(da)
Eslovenu: bascovščina ^(sl)
Español: vasco ^(es), vascuence ^(es), euskera ^(es) ~ eusquera ^(es)
Esperanto: eŭska ^(eo)
Finlandés: baski ^(fi)
Francés: basque ^(fr), euscarien ^(fr) ~ euskarien ^(fr)
Galés: Basgeg ^(cy)

Gallegu: vasco ^(gl), éuscaro ^(gl)
Griegu: βασκικά ^(el)
Neerlandés: Baskisch ^(nl)
Húngaru: baszk ^(hu)
Inglés: Basque ^(en)
Irlandés: Bascais ^(ga)
Italianu: basco ^(it)
Occitanu: basc ^(oc)
Portugués: basco ^(pt), vasconço ^(pt), euscaro ^(pt)
Rumanu: bască ^(ro)
Sicilianu: bascu ^(scn)
Suecu: baskiska ^(sv)
Vascu: euskara ^(eu)
Xaponés: バスク語 ^(ja)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «vascu».

Axetivu[editar]

singular masculín vascu , femenín vasca, neutru vasco; plural masculín vascos, femenín vasques

(Xentiliciu) Relativo a la Comunidá Autónoma del País Vascu.
(Xentiliciu) Relativo a los territorios que formen el País Vascu.
(Filoloxía) Relativo a la llingua vasca.

Sinónimos

[1-3] vascuenciu
[3] eusquéricu

Traducciones[editar]

«vascu»: del País Vascu

Catalán: basc ^(ca)
Español: vasco ^(es), vascuence ^(es), vascongado ^(es)

Francés: basque ^(fr), basquais ^(fr)
Inglés: Basque ^(en)

«vascu»: de la llingua vasca, eusquéricu

Catalán: basc ^(ca)
Español: vasco ^(es), eusquérico ^(es), euskera ^(fr) ~ eusquera ^(fr)

Francés: basque ^(fr), euscarien ^(fr) ~ euskarien ^(fr)
Inglés: Basque ^(en)

Sacáu de «https://ast.wiktionary.org/w/index.php?title=vascu&oldid=185732»