ello

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈe.ʎo ]
Etimoloxía: Del llatín illum.

Pronome

neutru ello, singular masculín elli ~ él, femenín ella; plural masculín ellos, femenín elles

1. Pronome tónicu neutru pa la tercer persona.

Variantes dialeutales

• eḷḷo; illo

Pallabres rellacionaes

• lu, la, lo, los, les; -y, -yos ~ -ys; se, sí, sigo, consigo; so, suyu
• esto, eso, aquello

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: es (de) Catalán: això (ca) Español: ello (es) Francés: ce (fr), ceci (fr), cela (fr), ça (fr) Gallegu: isto (gl), iso (gl), aquilo (gl)

Inglés: it (en) Polacu: ono (pl) Portugués: isto (pt), isso (pt), aquilo (pt) Rumanu: ea (ro) Serbiu: оно (sr), ono (sr)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación y silabación: non yeísta [ ˈe.ʎo ], yeísta [ ˈe.ʝo ]

Pronome

1. Ello, pronome tónicu neutru pa la tercer persona.