corona

Asturianu

La Corona d'aceru de los reis de Rumanía.

Billetes y monedes de corona checa.

Pronunciación

• [ koˈɾo.na ]

«corona»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular corona; plural corones

1. (Xoyería), (Vistimientu) Pieza circular fecha de metal, de cañes, de fueyes, de flores, o d'otru material, que se pon na cabeza como marca d'honor, señal d'allegría o como simple adornu.
2. (Xoyería) Pieza circular fecha de metal, normalmente con piedres precioses incrustaes, que se pon na cabeza como símbolu d'autoridá y dignidá d'un monarca, d'un soberanu o d'una soberana.
3. (Economía) Unidá monetaria oficial de Chequia, Dinamarca, Islandia, Noruega, Suecia y Islles Feroe.
4. (Numismática) Moneda o billete que representa la unidá monetaria oficial de Chequia, Dinamarca, Islandia, Noruega, Suecia y Islles Feroe.
5. (Numismática) históricu Moneda antigua d'otros países y territorios.

Términos rellacionaos

• [2] cetru, tronu, rei/reina, nobleza
• [3-5] euro

Traducciones y equivalencies

«corona»: adornu pa la cabeza

Aragonés: corona (an) Catalán: corona (ca) Español: corona (es) Francés: couronne (fr) Gallegu: coroa (gl)

Inglés: crown (en) Occitanu: corona (oc) Portugués: coroa (pt) Vascu: koroa (eu)

«corona»: símbolu d'autoridá y dignidá

Aragonés: corona (an) Catalán: corona (ca) Español: corona (es) Francés: couronne (fr) Gallegu: coroa (gl)

Inglés: crown (en) Occitanu: corona (oc) Portugués: coroa (pt) Vascu: koroa (eu)

«corona»: moneda de dellos países

Catalán: corona (ca) Español: corona (es) Francés: couronne (fr) Gallegu: coroa (gl)

Inglés: crown (en) Occitanu: corona (oc) Portugués: coroa (pt) Vascu: koroa (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Ver tamién

Consulta l'artículu de Wikipedia.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ kuˈɾo.nə ]
• catalán occidental [ koˈɾo.na ]

«corona»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular corona; plural corones

1. (Xoyería), (Vistimientu) Corona.
2. (Economía) Corona (unidá monetaria).
3. (Numismática) Corona (moneda, billete).

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ koˈɾo.na ]

Sustantivu

femenín singular corona; plural coronas

1. (Xoyería), (Vistimientu) Corona.
2. (Economía) Corona (unidá monetaria).
3. (Numismática) Corona (moneda, billete).

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Occitanu

Pronunciación

• [ kuˈɾu.no ]

«corona»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular corona; plural coronas

1. (Xoyería), (Vistimientu) Corona.
2. (Economía) Corona (unidá monetaria).
3. (Numismática) Corona (moneda, billete).

Referencies

• Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians; Joan de Cantalausa & Institut d'Estudis Occitans, 2002-2006. Consulta on-line.