rata

De Wikcionariu

Saltar a navegación Saltar a la gueta

Tabla de conteníos

1 Asturianu
- 1.1 Nome común
  - 1.1.1 Sinónimos
  - 1.1.2 Traducciones
2 Español
- 2.1 Nome común

Asturianu[editar]

Pronunciación y silabación: [ ˈra.ta ]^AFI
Etimoloxía: A esta pallabra fálta-y la etimoloxía.

Nome común[editar]

singular femenín rata, masculín ratu ; plural femenín rates, masculín ratos

(Zooloxía) Fema del ratu.
(Zooloxía) femenín Animal mamíferu royedor de tamañu mayor que los ratos, de focicu allargáu, que parasita los hábitats humanos como alcantarielles, del xéneru Rattus.
(Anatomía), (Coloquial) femenín L'órganu sexual femenín.

Sinónimos

[2] aguarón
[3] amasuela, bígaru, calendariu, castaña, cataxuán, clica, clicu, coña, coñu, fañagüeta, natura ~ ñatura, nial ~ ñal, nieru ~ ñeru, parrusa, páxara, páxaru, peseta, quesu, quexel, quexela, quilica, quilicu, quiscu, ratu, raxa, regalla ~ regaña, rucu, zátara

Traducciones[editar]

«rata»: animal royedor «Rattus» (2)

Español: rata ^(es)
Francés: rat ^(fr)

Inglés: rat ^(en)

«rata»: órganu sexual femenín (3)

Español: almeja ^(es), chocho ^(es), coño ^(es), conejo ^(es)
Francés: chatte ^(fr)

Inglés: beaver ^(en), cunt ^(en), pussy ^(en)

Español[editar]

Pronunciación y silabación: [ ˈra.ta ]^AFI

Nome común[editar]

femenín singular rata; plural ratas

(Zooloxía) Rata, aguarón (Rattus).

Sacáu de «https://ast.wiktionary.org/w/index.php?title=rata&oldid=203690»